11月6日，第九次山东省——韩国经贸合作交流会暨烟台韩国周开幕式将在烟台启幕。这是该活动首次落地烟台，也是这座海滨城市第一次举办涵盖经贸促进、文体交流、友城合作、科技创新、医疗康养等多领域的全方位韩国周活动。

盛会将至，烟台对韩合作的核心主阵地——中韩（烟台）产业园自然迎来了“目光”聚集。作为山东省唯一的国家级对韩合作产业园区，这片总面积80.4平方公里的空间横跨开发区、高新区、牟平区三大片区，自设立以来，已落地韩资项目300余个，累计使用韩资 3.4亿多美元。

现代汽车研发中心、艾多美品牌体验中心、SK 新材料生产线等产业生态在此铺开，韩国社区的生活烟火在此汇聚，中韩友好双向奔赴有了最生动的写照。  

1

产业集聚

龙头项目带动全域生长

在烟台高新区纬五路，艾多美品牌中心VISION PARK的玻璃幕墙在阳光下格外醒目。这座总建筑面积约1.7 万平方米的建筑，是韩国艾多美在海外设立的首个品牌体验综合体。

“选择扎根烟台产业园，不只是看好市场机遇，更看重这里适配韩企发展的完整生态。”艾多美（中国）有限公司总经理朴炳宽的话，道出了众多落地韩企的共识。企业落地、品牌中心投用的全周期里，园区项目服务大使一对一帮扶，一系列流程简化举措，让企业把单一贸易运营做成了展示、贸易、多元经营的全链条布局。

落户烟台多年，艾多美也早已跳出单一跨境电商的业务边界。截至目前，企业已带动9家配套企业及15个关联项目入驻艾多美健康产业园，集群效应持续显现。2025年9月，艾多美——三星国际物流中心正式投用，引入三星SDS集成物流平台，日处理订单超2万件，物流效率提升25%以上，今年9月1日，艾多美海外首个品牌中心正式启用，企业就此打通研发、生产、销售、物流全产业链闭环。

更多龙头企业也把目光投向这里：现代汽车海外最大研发中心落户于此，这也是继韩国南阳研究中心以外，韩国现代汽车唯一面向全球的新能源汽车研发中心；韩华海洋、现代冰轮重工等持续追加投资，扩建厂房、新增产线；蓝色药谷生命科学园区、山东国际生物科技园两大平台之上，生物医药、细胞治疗、医疗器械等前沿产业加速集聚。截至目前，新能源汽车、电子信息、新材料研发、高端装备制造、生命科学、现代服务业六大产业矩阵基本成型。

2

科创协同

让技术优势与产业场景1V1

让韩国的技术优势与烟台的产业场景、资源禀赋精准对接，是中韩（烟台）产业园创新生态的关键。

作为韩科院重点支持的对华技术输出合作窗口，中韩科创孵化合作基地是产业园创新生态的核心枢纽。39家韩国科创企业在此落地，覆盖电子信息、新材料、生命科学等前沿赛道。基地不只是提供配套支撑的物理空间，更主动充当技术对接的“中间人”，把路演与对接活动开进北京、深圳等科创资源密集城市，累计开展百余场精准对接，成为中韩技术交易、成果转让、联合研发的固定纽带，帮助不少韩国初创团队跨过跨国落地的信息门槛，快速匹配到产业合作伙伴。

高校科研力量也在补上基础研究与人才供给的关键一环。中日韩创新合作中心与中韩（烟台）产业园发挥各自优势，协同配合、同频共振。今年7月，仁荷大学中国（烟台）科技创新中心落地中日韩创新合作中心，依托其在物流、海洋科技、高端装备领域的学科优势，重点推进技术转移转化、高端人才培养、联合实验室共建，打通实验室与企业生产线的双向通道。

锚定优势赛道的联合实验室，让产学研融合落到产业实处。今年，中韩生物医疗与脑机接口联合实验室、干细胞与再生医学概念验证中心相继签约建设。前者联动韩国光云大学，以联合实验室为载体，聚焦可穿戴脑机接口、脑疾病干预与康复等领域，共攻脑机接口前沿赛道；后者引进韩国科学技术翰林院金南衡院士领衔的专家团队，打通国际先进干细胞与再生医学科技成果在烟台的本土化验证与转化应用链路，抢占再生医学赛道。

技术落地的“最后一公里”，靠的是科研端与产业端的同频对话。今年9月，中韩智库合作对话会暨高层次外国专家齐鲁行活动在烟台举行，中日韩创新合作中心咨询委员，韩国科学技术翰林院院士金南衡、朴贤镇等9位专家，围绕生物制造、人工智能、海洋科技、汽车产业、跨境技术转移等方向展开研讨。烟台本地企业精准对接韩国前沿技术，逐步形成“企业出题、科研解题、市场验题”的良性循环。

3

留人留心

这里有营商又有温度

多层级的科创合作体系为产业注入动力，但能否让企业、项目、技术留得住、发展得好，关键看人能不能安下心。在中韩（烟台）产业园，“类韩国”生态体系的打造，让韩国投资者和员工从 “来了”变成“留下”，从“做客”变成“当家”。

营商环境是第一道关口。园区累计推出“跨国审批”“不见面开户”、境外投资一件事等开放型制度创新成果100 余项，安排项目服务大使“一对一”服务企业。借着自贸区的政策东风，不少制度壁垒被一一打破，山东首家韩国独资律所等一批突破性“首字号”项目持续攻坚推进，不断拓展着中韩合作的朋友圈。比政务服务更暖的，是生活中的归属感。

比政务服务更暖的，是生活中的归属感。

黄渤海新区星海社区碧海云天小区，居住着270户、665名韩国居民。福家石板烤肉店老板崔相洙在这里已生活十多年。2015年第一次到烟台出差，他就被蔚蓝的大海和慢节奏的生活吸引，当年便带着妻儿正式定居于此。

“社区没把我们当外人。”崔相洙常把这句话挂在嘴边。社区打造的“跨国厨房”远近闻名，每逢传统节日，中外居民一起腌制辣白菜、包青团、做香囊。崔相洙还主动当起“韩餐老师”，向中国邻居展示辣白菜制作工艺。语言不通、关门各自生活的日子，被美食搭桥、邻里走动的热闹悄悄替代，曾经的“外宾”成了“街坊”。如今崔相洙还担任烟台市外商投资企业协会韩商投资企业分会副会长，他的烤肉店也成了中韩民间交流的“茶话室”。

不难发现，中韩（烟台）产业园如今已成为在烟韩国人的温情家园。建成全市第一条中韩特色风情街区，一切努力，都是为了让韩国企业愿意来、留得住、发展好。

盛会在即，机遇在前。第九次山东省——韩国经贸合作交流会暨烟台韩国周开幕式的举办，是展示园区成果、链接优质资源的绝佳契机。目前园区正梳理重点韩资项目和在谈项目，希望借活动平台推动更多合作落地。

让零星的韩资企业长成完整的产业生态，中韩（烟台）产业园用近八年时间证明：好的合作，从来不是单向的投资与承接，而是双向的奔赴与共生。烟台已摆好“会客厅”，拿出更优环境、更实项目、更活机制，让更多跨海而来的故事，继续在这片土地上酝酿开篇。