鼠辞旧岁去，牛踏新春来。烟台两会在即，我们感慨万千。

2020年的鼠年，注定会以特殊方式被历史铭记。这一年，我们一起并肩奋斗；这一年，我们一起攻坚克难；这一年，我们一起抱团取暖；这一年，我们一起奋发图强；这一年，我们群策群力，凝心聚力，全力以赴。这一年，面对疫情和发展，烟台科学研判时与势，辩证把握危与机，顺势而为，主动作为，乘势而上，创新打法，夺取了疫情防控和经济社会发展的“双胜利”。

回首一年的艰辛与不易，满载一年的收获与成绩，我们辞别了充满挑战、奋发勇进的鼠年，迎来了牛年奋斗的新征程。农村有句俗语：“牛马年，好耕田”。在中华文化里，牛一直是勤劳、奉献、奋进、力量的象征。习近平总书记在2月10日上午召开的春节团拜会上讲，“前进道路上，我们要大力发扬孺子牛、拓荒牛、老黄牛精神，以不怕苦、能吃苦的牛劲牛力，不用扬鞭自奋蹄，继续为中华民族伟大复兴辛勤耕耘、勇往直前，在新时代创造新的历史辉煌！”总书记强调“三牛”精神，意味深长——只要发扬为民服务孺子牛、创新发展拓荒牛、艰苦奋斗老黄牛的精神，就一定能更好在全面建设社会主义现代化国家新征程上奋勇前进。

征途漫漫，惟有奋斗。

当前，备受全市人民关注的2021烟台两会如约而至。在这里，过去与未来交汇、大计与民生谋划；在这里，魅力烟台凝心聚力发展，群策群力跨越。全体市人大代表、市政协委员将抒胸臆、建诤言、谋良策，共商发展大计，同绘美好蓝图。

今年两会，是在烟台总体完成“十三五”规划目标任务、阔步迈进“十四五”的关键时期召开的一次重要会议，是全市人民政治生活中的一件大事。疫情之下，我们更期待代表委员多建言献策，尽职履责，为国计民生保驾护航。尤其后疫情时期，与会者关注重点也在变化。疫情防控和经济发展双不误，疫苗进展和接种均关注，这是特殊时代下赋予的使命，也是新境遇下开启的新征程。

非常之年，书写非常答卷；非常之年，亟需继续奋斗。只要未取得疫情防控的最终胜利，就必须时刻绷紧疫情防控这根弦，坚决贯彻落实中央和省的重要指示精神，按照市委市政府要求，把疫情防控作为当前重要紧迫的任务来抓，跑在疫情的前头，坚决落实落细各项防控措施。

一边抓防控，一边谋发展，两手都要抓，两手都要硬。“积力之所举，则无不胜也；众智之所为，则无不成也。”我们相信，只要万众一心加油干，越是艰险越向前，只要牢记“汇入江海，涓滴才能永不干涸；融入时代，人生自有无限精彩”，只要在新征程中真正践行“三牛精神”，就一定能将“小我”融入“大我”，为烟台经济社会的又好又快发展贡献出自己的力量！