民意通旅游财经 水母网> 新闻频道>烟台教卫
鲁大学子举办英语演讲比赛助推“一带一路”建设

2017-12-06 13:27:11

来源:水母网  



    水母网12月6日讯(YMG记者 李泉江 通讯员 李宁 吴远庆)对高校外语专业课程而言,如何能让学生在了解西方文化的同时坚定社会主义理想信念和文化自信,从而实现外语专业全程育人、全方位育人。鲁东大学外国语学院通过开展科学研究、精选教学课程、开辟“第二课堂”等举措,让思政教育与外语专业课程有机融合。

    学院专业建设规划专题研讨会,明确专业建设的重点是在“一带一路”的背景下注重内涵发展,培养高素质、创新型、应用型人才。翻译研究团队“让中国文化更好地走向世界的翻译策略”研讨会,探讨中国文化特色的传统翻译理论基本术语的翻译方法,并提出“一带一路”战略语境下的“系统式”翻译策略构架。

    具有“政治话语表达”的专业课程有《翻译理论与实践课》《报刊选读》等等,授课老师表示:课堂上要注意培养学生的爱国情怀和对党的忠诚,并结合当下中国热点问题,选取“新鲜出炉”的国家政策文件或者会议精神进行解读并做翻译练习。

    学院第二课堂活动,如模拟联合国大会、翻译协会、北辰时政社等,大都注重思辨,并开展外语讨论十九大活动。此外,学院还举办“Belt and Road: China and the world”英语演讲比赛,助推“一带一路”建设,用英语讲述中国故事,传递中国声音。

    鲁东大学外国语学院围绕“立德树人”根本任务,将思政元素融入外语专业课程,致力于培养国家亟需的具有中国情怀、国际视野、思辨能力和跨文化能力的复合型、复语型、高层次国际化人才。

责任编辑:王鑫

版权声明  新闻爆料热线:0535-6631311

网友评论文明上网理性发言,请遵守新闻评论服务协议
水母论坛·热图
论坛热帖
关于水母网 | 集团介绍 | 集团邮箱 | 广告服务 | 联系方法 | 版权声明 | 跟帖评论自律管理承诺书
新闻登载许可声明    国家互联网新闻信息服务许可证:37120170009    
增值许可证:鲁B2-20050050号     广告经营许可证:鲁工商广字08-1685号     公安部备案号:37060202000120
中国互联网举报中心电话:12377   举报邮箱:   侵权假冒举报:0535-12312
违法和不良信息举报电话:0535-6631330   举报邮箱:   举报受理和处置管理办法
违法和不良信息举报中心“网络敲诈和有偿删帖”举报专区暴恐举报

  • 水母网官网微信

  • 水母网官网微博
烟台日报传媒集团/烟台星云信息传讯有限公司 本站官方网址www.shm.com.cn